be more การใช้

• บริษัทนี้ไม่เคยมีกำไรมากขนากนี้มาก่อนเลยนะครับ
  This company's never been more profitable.
• เพราะผมมีคดีฆาตรกรรมต่อเนื่องที่น่าสนุกมากกว่า
  'Cause I've got a serial killer here that might be more fun.
• อีกหน่อยเทปกาวนี่คงมีมากกว่าชิ้นส่วนจริงๆ ซะอีก
  Pretty soon there's gonna be more duct tape than me.
• ผมคิดว่าความเชื่อใจ เป็นสิ่งสำคัญมากกว่าความรัก
  So, I thought trust was more important than love.
• พ่อไม่เคยโกธรฉันขนาดนี้มาก่อน แล้วหลังจากคืนนี้
  My dad has never been more mad at me, and after tonight,
• รอยนึงที่ซี่โครงของเขา ไม่น่าจะเก่าเกินเดือนนึง
  One to his ribs couldn't have been more than a month old.
• หนุ่มคนนี้เหมือนตะเกียงดวงนี้ เป็นมากกว่าทีเห็น
  A young man who liked this lamp was more than what he seemed.
• ผมคิดว่าเค้าน่าจะพอใจกับการอยู่กับเธอนะ หมายถึง?
  I'm guessing Dan will end up being more than fine with it.
• เจ้าต้องระมัดระวังให้มาก กับบางอย่างที่มีคุณค่า
  You really should be more cautious with something so valuable.
• รู้ไหมว่าฉันไม่ได้จูบผู้หญิง มามากกว่าปีนึงแล้ว
  You know it's been more than a year since i've even kissed a girl?
• แค่บอกให้รู้ไว้ วันนี้อาจอันตรายมากว่าระเบิดอีก
  Information. Today that can be more dangerous than one bomb.
• ฉันกำลังเอาไปทดสอบ เพื่อให้ได้ข้อสรุปมากกว่านี้
  I'm running tests to be more conclusive.
• ฉันกดดันเธอเต็มที่แล้ว แต่เธอกลับจะสงสัยมากขึ้น
  I could have pressed harder, but she'd only be more suspicious.
• นี่มันไม่ใช่เรื่องจริง มันต้องมีอะไรมากกว่านั้น
  This can't be true. There has to be more to the story.
• บางทีการอยู่กับพ่อ ที่แคลิฟอร์เนียอาจมั่นคงกว่า
  Maybe being with her dad in California was more stable?
• ฉันรุ้แล้ว,ฉันคิดว่ามันน่าตื่นเต้น ด้วยเหมือนกัน
  I know. I thought it was gonna be more exciting, too.
• สำหรับผมตอนนี้ มันมากกว่านั้น ซึ่งเราทุกคนรู้ดี
  He meant those things, but it seems to me now it was more and that we all knew it.
• พอได้พูดออกมาแล้ว อย่างน้อย ผมก็หลับได้สนิทขึ้น
  When I say it now, at least my sleep will be more restful.
• ถ้าอู บิลโบแบ๊กกิ้นส์คือเรื่องจริง และยังไม่ตาย
  This is most irregular. It's been more ... than 13 months since the disappearance.
• โอ คุณควรเป็นห่วงมากกว่า ว่าผมต้องการอะไรจากคุณ
  Oh, you should be more concerned with what I want from you.